Mio figlio e' li' fuori con un bersaglio sulla schiena.
Мој син је тамо, с метом на леђима.
E stai dicendo che c'e' qualcosa li' fuori che ha preso le sembianze di mio fratello?
Pa, ti kažeš da je nešto tamo vani što može promijeniti izgled u mog brata?
Ma passava il tempo li' fuori, ricoperto di terra e circondato da enormi sacchi di fertilizzante e lisciva.
Али проводио је време тамо, прекривен штроком и окружен џаковима ђубрива и креча.
C'e' un pianeta li' fuori con degli ZPM?
Tamo vani je planet sa ZPM?
Ora, ho bisogno di essere li' fuori a proteggerli.
Морам бити с њима, штитити их.
E' li' fuori, da qualche parte.
On je negdje vani. - Kako to misliš?
Beh, noi andiamo li' fuori a rischiare la pelle e tu ti guadagni la tua pensione.
Ti mozes dobiti svoju penziju. Ne, ne, ne.
Quando hai paura di tutto cio' che e' li fuori, smetti di uscire.
Kada vas je strah svega što je tamo... Prestanete iæi tamo.
Elena è li fuori, dovete portarla via!
Elena je ispred. Morate da je maknete odande!
Che ne potevo sapere che c'era quella donna li fuori?
Kako sam mogao da znam da je ona tamo?
Voi cuccioli e' meglio se vi sporcate, perche' tutti quei giovani frocetti li' fuori si agghindano lasciandosi a vicenda il rossetto sul cazzo.
Sad, vas dve kuèke morate biti prljave. Svi oni maleni jebaèi tamo napolju nose suknjice i ostavljaju tragove svog karmina na kitama jedan drugom, dobro?
Nessuno li' fuori sa che questo e' accaduto.
Нико напољу не зна за све ово.
Se torno li' fuori, tutti rideranno di me.
Ako se vratim tamo, svi æe mi se smejati.
E noi ce ne stiamo qui, belli al calduccio, mentre voi siete li fuori a congelarvi le...
Ovde je udobno i toplo, dok vi smrzavate vaše...
Voglio che tutti voi innamorati, li' fuori, esprimiate un desiderio alla piccola stella blu cosi' come io adesso, metto su questo pezzo per voi.
Желим да сви љубавници пожеле жељу, због мале плаве звезде, како пуштам ову "врућу" ствар за вас.
Sai, non si puo' cambiare quello che e' successo alla tua famiglia, ma hai ancora qualcuno li' fuori, che ti vuole bene.
Nitko ne može promijeniti ono što se dogodilo tvojoj obitelji, ali imaš još nekog tko te voli.
Nelle tue condizioni, non dureresti un altro giorno li' fuori.
Ne bi izdržala ni još jedan u takvom stanju.
Pensava che fosse ancora li' fuori, da qualche parte.
Mislila je da je još živa.
Dovrei essere li' fuori a cercare il bastardo che ha ucciso la mia amica.
Trebalo bi da sam tamo i tražiti ðubre koje je ubilo moju prijateljicu.
Attento, Peter, non sappiamo cosa ci sia li' fuori...
Буди oбaзрив, нe знaмo штa нaс чeкa.
C'e', li' fuori, un progetto che ti sta aspettando, te lo assicuro.
Novi projekat te èeka negde, obeæavam ti.
E' valsa la pena trovare cio' che hai trovato li' fuori?
Да ли је било вредно то што си пронашао у спољном свету?
Se lo sapessi, sarei li' fuori con un badile a cercarlo.
Da sam znao, bio bih vani sa lopatom, u potrazi za njim.
Scusami per averti fatto aspettare, se avessi saputo che eri li' fuori...
Mali, izvini što si me cekao. Da sam znao da si ti...
E' plausibile che sia li' fuori a scegliere la sua prossima vittima, proprio adesso.
Moguæe je da trenutno uhodi narednu žrtvu.
Voglio che andiate li' fuori e che infiliate le azioni Steve Madden dritte in gola ai vostri clienti, finche' non si strozzano.
Želim da odete tamo... I želim da akcije Stiva Medena gurate klijentima u grlo, dok se ne uguše.
Non posso stare qui ad aspettare che suoni il telefono So che e' li' fuori, spaventata.
Napolje? Ne mogu samo da sedim ovde, èekajuæi da zazvoni telefon, a ona je tamo negde, uplašena.
Lasciamo che ogni donna li' fuori abbia una possibilita' di vincere il jackpot.
Neka svaka žena osjeti kao da ima šansu pobijediti
Si', potro' pure essere quello nella tuta che corre... ma quando sono la' fuori ad aiutare le persone e a fare la differenza, tutti voi siete con me, li' fuori.
Da, možda ja budem taj u odelu koji radi sve to trèanje... Ali, kada sam ja tamo napolju pomažuæi ljudima, praveæi razliku... Svi vi ste napolju sa mnom.
Stavi dando una festa, li' fuori?
Ti si imao žurku tamo napolju?
Quella gente li' fuori sta contando su di noi, lei e me.
Ti ljudi napolju raèunaju na nas. Na tebe i mene.
Sa che li' fuori non si perderebbe.
Ти знаш да се тамо неће изгубити.
Che diavolo sa lei di com'e' li' fuori, signorina?
Како дођавола ви знате како је тамо, госпођице?
Cosa pensi stia facendo, allora, se e' li' fuori?
Šta misliš da je naumila ako je otišla tamo?
Saro' li' fuori ad aspettarti e non avro' voglia di giocare.
Èekaæu te napolju, ali ja neæu da se igram.
1.589234828949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Видео сам те тамо са Хитлеровом омладином. 